名侦探柯南：纯黑的恶梦国语

名侦探柯南：剧场版20 名侦探柯南：纯黑的噩梦 名侦探柯南：2016年剧场版 Meitantei Conan: Movie 20 Meitantei Konan: Junkoku no Akumu Detective Conan: The Darkest Nightmare 

猫与电车

篠原ともえ 藤真美穂 安達雅哉 梶剛 はた栄二 

马小兵的夏天

许金辉 李琢 

母亲节

幸福百分百(台) 

马尼拉摊牌

马尼拉风云 Разборка в Маниле 

蛮好侦探

拉塞尔·托维 安德丽娅·赖斯伯勒 埃茜·戴维斯 史蒂夫·库根 杰西卡·巴登 哈丽特·瓦尔特 西蒙·卡洛 西蒙·法纳比 尼古拉斯·法瑞尔 朱利安·巴拉特 大卫·斯科菲尔德 理查德·麦凯布 亚历克斯·丹肯 托尼·威 阿莱克斯·温德汉姆 乔丹·朗 

弥天之谎

The Monstrous Lies 

麦兜·饭宝奇兵粤语版

麦兜·麦露宝 McDull·Rise of The Rice Cooker Rise of The Rice Cooker 

迷失Z城

失落之城(台) 

名侦探柯南：章节ONE变小的名侦探

名侦探柯南 真·第一话 名侦探柯南 Episode“ONE” 变小的名侦探 

梅格雷的陷阱2016

巧设陷阱 麦格雷的陷阱 

木乃伊之阿拉善传奇

The Mummy 

魔法使光之美少女！奇迹的变身！莫夫伦天使！

Eiga Mahou Tsukai Precure! Kiseki no Henshin! Cure Mofurun! 

梦中小径

四个梦者的交错轨迹 

漫画少年的遐想世界

Kills on Wheels 杀死在车轮上 無障礙殺手(台) 

魔女乌龙院

顾权 傅筱 孙瑜 李继超 

魔力学院之我是麻瓜

高成龙 汪洋 

迷失亚美尼亚

Lost In Armenia 

曼哈顿夜曲

曼哈顿夜景 Manhattan Night 

妈妈再见

Mommy Goodbye 

命运交织

Twisting Fate Si par hasard 

蜜月酒店杀人事件

蜜月酒店 Murder At Honeymoon Hotel 

明珠三国2之貂蝉攻略

彭程 熊欣 钟桃 夏茉 练星 俊皓 

末世肉体

We Are the Flesh 

魔都凶音

The Whisper 

秘密商店

恺熙 张子轩 

美国队长3（国语版）

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

梦魇行者

邵芸 张刚 魏小欢 王小山 

买地方报的女人：作家杉本隆治的推理

买地方报的女人 恶女的复仇 Chihôshi wo kau Onna: Sakka Sugimoto Ryûji no Suiri The Woman Who Buys the Local Newspaper 

梅花森林

Fool Moon 

美女住客

任德勇 睿熙 龚喜 茹茹 高志刚 刘天朋 

毛驴县令之草鞋公主

毛驴县令2之草鞋公主 

梦游者2016

Cynthia Shaw Lee Baptiste 

谋杀似水年华

杨颖 阮经天 张超 热依扎 郝蕾 黄觉 潘虹 寇振海 林雪 

冒牌卧底

潘粤明 高圣远 常远 吴樾 

冒牌货

王帅博 缪海梅 魏宸靓 杨佳佳 林果 秦晨 毕童 岳鹏飞 

牧人与屠夫

安德丽亚·瑞斯波罗格 史蒂夫·库根 

妈妈，晚餐吃什么

阿妈 今晚食乜餸？ 

梅格雷的陷阱

巧设陷阱 

猫和老鼠：回到奥兹

Tom & Jerry: Back to Oz 

妈咪的盒子

妈妈的宝盒 

买龙拍凶

肖皓天 刘诺瑶 张凯元 

魔兽兄弟

洪天明 桑平 

墨菲闹圣诞

Jaret Sacrey 

美国方面

The American Side 

梦想的宫殿

KIM Taeyeong 秦慧京 김정옥 김만식 한초원 나종천 박창희 赵雅英 

美国甜心

萨莎·莱恩 希亚·拉博夫 丽莉·吉欧 麦考尔·隆巴蒂 阿莉尔·霍尔姆斯 威尔·帕顿 乍得·考克斯 以赛亚·斯通 

美国队长：内战之路

乔·罗素 安东尼·罗素 克里斯·埃文斯 凯文·费奇 

妈妈错了

实习小小姐 

湄公河悬案

罗西弗·萨瑟兰 DouangmanySoliphanh 萨拉·博茨福德 特德·阿瑟顿 

美国队长3（原声版）

美国队长3：内战 美国队长3：英雄内战(港 台) 美队3 Captain America 3 

蜜月里杀人事件

韩妤儿 王冠权 

末日迷踪：下一代

Amber Frank 梅森·戴伊 迪伦·斯派比利 

默哀时刻

茱莉亚·克斯奇兹 约纳斯·奈伊 托尔·林德哈特 Uwe Preuss 

母牛

One Man and His Cow 

猫头鹰之恋

朗齐·贝迪亚 艾洛迪·布歇 露茜·劳莉尔 伊什尼·齐科特 菲烈·卡特林 

母亲的伤痛

贝尔奇姆·比尔金 Ozan Güven Bora Akkaş 

毛驴县令之一奶同胞

毛驴县令2之一奶同胞 

麦兜·饭宝奇兵

麦兜·麦露宝 McDull·Rise of The Rice Cooker Rise of The Rice Cooker 

毛骨悚然2016

怪邻居(港) 邻家怪吓(港) 恐怖邻人(台) クリーピー 偽りの隣人 Creepy